Naar de hoofdinhoud Naar de voettekst

Vlaemsch (chez moi)

Sidi Larbi Cherkaoui / Eastman
vr 10 jan - zo 12 jan
Een spannende en rauwe dansvoorstelling over cultuur en identiteit van internationaal geroemde choreograaf.

Sidi Larbi Cherkaoui mixt Vlaamse traditie met nieuwe perspectieven en zet een spannende, rauwe dialoog neer over cultuur en identiteit.

Click here for English

In Vlaemsch (chez moi) graaft Cherkaoui naar zijn Vlaamse wortels, geïnspireerd door zijn Vlaamse moeder en Marokkaanse vader. Het stuk verkent de gelaagdheid van Vlaamse identiteit, waarin verleden, heden en toekomst samenkomen op het podium. Vlaemsch – bewust in een oude spelling – roept een mythisch verleden op, maar raakt aan actuele vraagstukken over cultuur en herkomst.

Sidi Larbi Cherkaoui, de internationaal geroemde choreograaf, is bekend om zijn grensverleggende werk voor o.a. Beyoncé en Jay-Z’s iconische videoclip APES**T in het Louvre. Zijn indrukwekkende carrière omvat samenwerkingen met grootheden als performancekunstenaar Marina Abramovic, modeontwerper Tim Van Steenbergen en filmmaker Lukas Dhont. en onderscheidingen zoals de Laurence Olivier Award voor beste nieuwe dansproductie.

Samen met beeldend kunstenaar Hans Op de Beeck, muzikant Floris De Rycker en modeontwerper Jan-Jan Van Essche – drie Vlaamse makers – schept Cherkaoui een visuele en muzikale wereld vol grijstinten, oude melodieën en culturele verwijzingen. Aan deze Vlaamse grondslag voegt hij een internationale cast toe uit alle windstreken, die een dialoog tussen culturen weerspiegelt. Vlaemsch stelt hierbij niet Vlaamse waarden centraal, maar onderzoekt hoe cultuur kan verbinden zonder toe-eigening of vereenzelviging.

Met Vlaemsch (chez moi) duikt Cherkaoui in de wortels van een intieme, Vlaamse identiteit en creëert hij een vernieuwende, universele dialoog over erfgoed en identiteit.

Nagesprek met Sidi Larbi Cherkaoui op vr 10 januari
Na afloop van Vlaemsch is er een nagesprek met Sidi Larbi Cherkaoui in de Hal, Nederlands gesproken.

Het Laatste Woord op za 11 januari
Deze voorstelling is onderdeel van Het Laatste Woord, een kort nagesprek onder leiding van een gespreksleider, waar je met elkaar in gesprek gaat over wat je hebt gezien.

Masterclass op za 11 januari
Join us for an exciting workshop led by one of Sidi Larbi Cherkaoui's dancers, where you’ll explore the unique movement methodology that defines his work. Tickets & info

Onderdeel van

English

Sidi Larbi Cherkaoui blends Flemish tradition with new perspectives, creating a bold, raw dialogue on culture and identity.

Sidi Larbi Cherkaoui, the internationally acclaimed choreographer, is renowned for his boundary-pushing work, including Beyoncé and Jay-Z’s iconic APES**T music video at the Louvre. His impressive career includes collaborations with major artists like performance artist Marina Abramovic, fashion designer Tim Van Steenbergen, and filmmaker Lukas Dhont, along with awards like the Laurence Olivier Award for Best New Dance Production.

In Vlaemsch (chez moi), Cherkaoui explores his Flemish roots, inspired by his Flemish mother and Moroccan father. This piece delves into the layers of Flemish identity, merging past, present, and future on stage. The title Vlaemsch, in its deliberately old spelling, evokes a mythical past while engaging with contemporary questions of culture and heritage.

Together with visual artist Hans Op de Beeck, musician Floris De Rycker, and fashion designer Jan-Jan Van Essche—three Flemish creatives—Cherkaoui crafts a visual and musical world full of gray tones, ancient melodies, and cultural references. To this Flemish foundation, he adds an international cast from diverse backgrounds, creating a dialogue between cultures. Vlaemsch does not focus on promoting Flemish values but rather examines how culture can connect people without appropriation or assimilation.

With Vlaemsch (chez moi), Cherkaoui dives into the heart of a personal, Flemish identity, creating an innovative, universal dialogue on heritage and identity.

Team

concept, regie & choreografie Sidi Larbi Cherkaoui decorontwerp Hans Op de Beeck kostuumontwerp Jan-Jan Van Essche muzikale leiding Floris De Rycker creatie soundscape en aanvullende muziek Tsubasa Hori live muziek door Ratas Del Viejo Mundo (Floris De Rycker, Tomàs Maxé, Anne Rindahl Karlsen, Soetkin Baptist), Christine Leboutte, Kazutomi ‘Tsuki’ Kozuki, Khalid Koujili El Yakoubi, Tister Ikomo, Tsubasa Hori gedanst door Dorotea Saykaly, Helena Olmedo Duynslaeger, Christine Leboutte, Kazutomi ‘Tsuki’ Kozuki, Dayan Akhmedgaliev, Patrick Williams Seebacher (TwoFace), Nick Coutsier, Pau Aran Gimeno, Jonas Vandekerckhove, Nelson Parrish Earl, Darryl E. Woods, Khalid Koujili El Yakoubi, Tister Ikomo, Maryna Kushchova (Ashotivna) tekst Hendrik Conscience, Guido Gezelle, Jason Silva, jasminesgarden23, Amina Belôrf, Herman Teirlinck, Martin Luther King Jr., Michelle Thaller, de performers repetitor & assistent van Sidi Larbi Cherkaoui Kevin Vives tweede repetitor Robbie Moore regie-assistent en dramaturgie Greet Van Poeck dramaturgie Timmy De Laet geluidsontwerp & uitvoerend geluidstechnicus Johannes Bellinck, Elric Reinartz lichtontwerp David Stokholm lichtadviseur Geoffrey Oelbrandt (Artfex) uitvoerend lichttechnicus Pascal Schutijser styling & ontwerp van de theatrale kostuums Veerle Van den Wouwer coördinatie kostuums (Jan -Jan Van Essche) Andrea Kränzlin coördinatie kostuums Amber De Saeger kleedster Nancy Colman productie creatie Tanja Vrancken (manager), Lars Boot (assistent), Alessandra Oliveira (assistent) technisch coördinator en toneelmeester Nils Geernaert assistent toneelmeester Clara Casimiro assistent toneel / attributen Eline Willemarck uitvoerend producent Karthika Naïr, Gert Van Overloop artistieke productie / tour manager Alessandra Oliveira productie Eastman coproductie De Munt / La Monnaie (Brussel), KVS (Brussel), Festspielhaus St. Pölten, Theatre National de Chaillot (Parijs), Sadler’s Wells (Londen), Théâtre National de Bretagne (Rennes), Theaterproductiehuis Zeelandia / Zeeland Nazomerfestival, Théâtre de la Ville de Luxembourg, Perpodium met de steun van de Vlaamse Overheid en de Tax Shelter maatregel van de Belgische Federale Overheid met dank aan Sophie Hewitt, Leen van Gestel, Atelier Comate, Maximilian Verswijvelt, Valentina Blonda, Stefaan Haesen, Lise Bruynseels, Carlo Bourguignon, Inge Floré