Naar de hoofdinhoud Naar de voettekst
foto Jörg Baumann

Yoroboshi: The Weakling

Satoko Ichihara / Q
wo 20 nov 21:00 - 22:30
Queer poppenshow geïnspireerd op bunraku theater
  • 20 nov
    21:00 - 22:30
    TR25 Schouwburg, Rotterdam
    Grote zaal
    Geweest

Met een levendige, queer poppenshow geïnspireerd op het Japanse Bunraku theater, verbeeldt toneelschrijver en regisseur Satoko Ichihara de oude legende van de Blinde Zwakkeling (Shuntokumaru) opnieuw in het heden. 

Click here for English

Hoewel in de originele versie kinderen in de steek worden gelaten, zieke mensen worden gediscrimineerd en iedereen uiteindelijk wordt verlost, reikt Ichihara’s denken veel verder dan dit tragische verhaal en de loutere tegenstelling tussen goed en kwaad. Een cast van sekspoppen, etalagepoppen en andere wezens belichamen mensen, hun lot, verlangens en geweld. Actrice Sachiko Hara leidt ons als verteller (gidayu) door het verhaal. De experimentele muzikant Kakushin Nishihara combineert het traditionele geluid van de satsuma-biwa, noise en elektronische muziek tot een buitengewone soundtrack voor het stuk. 

Taal

Deze voorstelling is Japans gesproken en Nederlands boventiteld. 

 

Let op

Deze voorstelling bevat sexuele en geweldadige scènes. De aanbevolen leeftijd is 16+. This work contains sexual and violent depictions. Recommended age: 16 years and older.

English

Queer puppet show inspired by bunraku theater

With a vibrant, queer puppet show inspired by Japanese bunraku theater, playwright and director Satoko Ichihara reimagines the ancient legend of the Blind Weakling (Shuntokumaru) in the present day. While in the original version children are abandoned, sick people are discriminated against, and everyone is eventually redeemed, Ichihara's thinking goes much further than this tragic tale and the mere dichotomy between good and evil. A cast of sex dolls, mannequins, and other creatures embody people, their fate, desires, and violence. Actress Sachiko Hara leads us as a narrator (gidayu) through the story. Experimental musician Kakushin Nishihara combines the traditional sound of the satsuma-biwa with noise and electronic music into an extraordinary soundtrack for the piece.
foto Jörg Baumann
foto Jörg Baumann

Team

regie Satoko Ichihara met Sachiko Hara muziek Kakushin Nishihara