Language no problem
Whether you’re an expat, an international student or a native Dutchman with a love of foreign theatre: we have good news! Theater Rotterdam puts on performances for non-Dutch speakers right in the centre of Rotterdam. Our program includes a lot of (dance) performances as well as plays in English, with subtitles or without any speech. Feel free to browse through our selection.
Season 2024-2025
-
Language: no broblem
Marah Haj Hussein / MontyMarah Haj Hussein geeft een geniale demonstratie van taal als onderdrukkingswapen - Theaterkrantdi 22 aprenwo 23 aprLanguage: no broblem beweegt zich tussen talen, geografieën, stemmen en verbeeldingen en is een poging om meertaligheid te onderzoeken. Wanneer het spreken van meer dan één taal een navigatiekompas wordt, kunnen we opgaan in de onderliggende machtsverhoudingen die tussen de talen spelen. Hoe verweven ze zich in iemands geest in een omgeving van onderdrukking? Hoe kan de belichaming ervan ons begrip van grenzen en ontheemding vormgeven?
-
di 22 apr 19:30 - 20:40
-
wo 23 apr 19:30 - 20:40
-
di 22 apr 19:30 - 20:40
-
wo 23 apr 19:30 - 20:40
-
-
Typhoon
Introdans / Krisztina de Châtelwo 23 aprIn een windstille proloog die begeleid wordt door de kabbelende pianoklanken van Simeon ten Holt’s Canto Ostinato bereiden de dansers zich voor op wat komen gaat. Ze hangen uit het lood alsof ze tegen de wind leunen. Hun armen klieven door de lucht. Ze zijn klaar voor de strijd. Dan overstemt het aanzwellend geraas van windmachines de zachte pianoklanken. De dansers zuigen de longen vol en leveren fier en trots het gevecht tegen deze (onzichtbare) materie die zij al dansend tastbaar maken.
-
wo 23 apr 20:00 - 21:00
-
wo 23 apr 20:00 - 21:00
-
-
PERSON LONGING FOR HUMAN
Charles PasHet verlangen, de hunkering naar een allesverzengende eenwordingdo 24 aprEen beeldende voorstelling over het verlangen, de hunkering naar een allesverzengende eenwording en waar je eveneens gehavend wordt achtergelaten.
-
do 24 apr 19:30 - 20:20
-
do 24 apr 19:30 - 20:20
-
-
I Vow To Distract Forever
Productiehuis Theater Rotterdam: Djuwa Mroivilido 24 aprIn I Vow To Distract Forever belooft Djuwa dat ze als performer altijd haar meest authentieke zelf zal zijn, ook al wordt ze vanuit klassiek perspectief als ‘afleidend’ beschouwd.
-
Shaking Shame
Frascati coproductie CAMPO / Melyn ChowIn een landschap van schuddende lichamen vervaagt de grens tussen het sensuele en alledaagsevr 25 apr"We have been raised to fear the yes within ourselves, our deepest cravings.” Audre Lorde
-
vr 25 apr 19:30 - 20:30
-
vr 25 apr 19:30 - 20:30
-
-
Club Guy & Roni Invites: Lunatics & Poets + Barnaby Booth
Club Guy & RoniIn deze double bill staan choreografen Barnaby Booth & het duo Lunatics & Poets centraalvr 25 aprMet het jaarlijkse terugkerende ‘Club invites’, vragen we dansmakers met wie we ons verwant voelen, nieuw werk te maken. In deze vierde editie: een double bill (twee voorstellingen op één avond) met Lunatics & Poets. en Barnaby Booth.
-
vr 25 apr 20:15 - 21:45
-
vr 25 apr 20:15 - 21:45
-
-
HOT WALK
Keren Levi / NeverLike.Een ontmoeting rond moederschap, ouder worden en een opwarmende wereldvr 9 meiOp het snijvlak van klimaatverandering, ouder worden en ouderschap gaat HOT WALK over zowel de pijn van verandering als de helende eigenschappen ervan. Het is een performance van een gesprek (in het Engels) tussen twee vrouwen met verschillende achtergronden. Ze bewegen zich voort op twee loopbanden, in een ruimte die een futuristische sportschool nabootst, omringd door beelden van een pittoresk park in landschapsstijl waar ze doorheen lijken te lopen. Ondertussen gaat hun gesprek over hitte en meandert van de strijd tegen de veroudering van het vrouwelijk lichaam en de opwarming ervan naarmate de vruchtbaarheid afneemt, naar de dreigende uitroeiing door de opwarming van de aarde, en dan ook nog langs andere 'hete' onderwerpen zoals lust, woede, verdriet en het meterschap.
-
vr 9 mei 20:15 - 21:25
-
vr 9 mei 20:15 - 21:25
-
-
echo_re_echo
WArd/waRD / Ann van den Broekdi 13 meienwo 14 meiWat bindt ons en wat stoot ons af? En wat doet de afstand daartussen met onze onderlinge verhoudingen? In echo_re_echo onderzoeken choreograaf Ann Van den Broek en zanger Gregory Frateur de aantrekkingskracht en afstand tussen hun persoonlijke en artistieke identiteit om deze te laten resoneren in kracht en kwetsbaarheid. Ze plaatsen zich hiervoor zelf op het podium, samen met muzikant Nicolas Rombouts en twee dansers/performers.
-
di 13 mei 20:00
-
wo 14 mei 20:00
-
di 13 mei 20:00
-
wo 14 mei 20:00
-
-
Into the Hairy
NDT 1Eigenzinnig werk over de kracht die ontstaat uit kwetsbaarheidDansweek 2025di 3 junVoor deze uitgebreide interpretatie van Into the Hairy (2023) hebben NDT en Sharon Eyal & Gai Behar’s L-E-V Dance Company de handen ineengeslagen.
-
di 3 jun 20:00 - 21:00
-
di 3 jun 20:00 - 21:00
-
Family Shows 2024-2025
-
Kromanti | 10+
ISH Dance Collective / Dietrich PottBreakdance geïnspireerd door de Wintigeest die je laat vliegenvr 12 aprEen danser maakt de hoogste sprongen en salto’s van iedereen. Waar haalt hij dat vandaan? Hij luistert naar de stem van Kromanti, de geest die in hem zit. Kromanti staat bekend om zijn moed en vliegkunst. Wie de verbinding voelt, vliegt het hoogst van allemaal.
-
vr 12 apr 19:00 - 20:00Geweest
-
vr 12 apr 19:00 - 20:00Geweest
-
-
De grote ik heb hier geen zin in show | 4+
Theater ArtemisWat doe je als je plotseling in het volle licht staat?zo 24 decIn deze woordloze kleutervoorstelling zie je hoe nietsvermoedende mensen plotseling in de spotlights komen te staan. Wanneer ze zich eventjes onbespied wanen, blijken ze toch in beeld te zijn. Vluchten kan niet, dus ja... dan moet je iets... show, entertainment... maar hoe? In de paniek in hun ogen zie je hun hartstochtelijk wens: zo snel mogelijk terug naar het donker, weg uit het helse licht!
-
zo 24 dec 15:00 - 16:00Geweest
-
zo 24 dec 15:00 - 16:00Geweest
-
-
Pinocchio Effect
Scapino Ballet Rotterdam / Cecilia Moisio / MAAS theater en dansEen dansvoorstelling voor de hele familie over leugens en de gevolgen daarvanwo 20 dec-do 28 decEen familievoorstelling voor iedereen tussen de 10 en 110 jaar vol humor en ernst over iets dat we allemaal doen: liegen. Waarom liegen we eigenlijk, en waarover? Pinocchio Effect is een spannende samenwerking tussen theatermaker Cecilia Moisio, Maas theater en dans en Scapino.
-
High | 12+
Danstheater AyaHet leven beleven in al zijn facettenvr 15 decHigh gaat over high on life! Een dansvoorstelling van huischoreograaf Anne Suurendonk over extreme levenslust, hard willen gaan en het verlangen om diepe gevoelens aan te gaan.
-
vr 15 dec 20:15 - 21:05Geweest
-
vr 15 dec 20:15 - 21:05Geweest
-
-
Hush | 14+
DE DANSERSDe troost van dans, muziek en saamhorigheidwo 18 oktIn Hush zoeken De Dansers troost in lijfelijkheid en muzikaliteit. Een hand op je schouder; een tweede stem die met je meereist, een ritme als een omhelzing.
-
wo 18 okt 20:15 - 21:10Geweest
-
wo 18 okt 20:15 - 21:10Geweest
-
Our makers
Accesibility
Our two locations are located in the center of Rotterdam and are therefore easily accessible by public transport, bicycle, car and on foot. Click here to find read more about our address and parking.
Theater Rotterdam strives to make its performances accessible for all visitors by providing services for those who may need assistance.
Service for wheelchair users
TR25 Schouwburg offers accessible seating for those in wheelchairs. Please call the box office to reserve wheelchair seats. On the evening of the show, we will guide you via the elevator to your seat and help where necessary. At location TR8 William Boothlaan, the room can be reached via a stair lift.
Service for the hearing impaired
We have a sound amplification in the cloakroom in the hall of TR25 Schouwburg. You can borrow this receiver free of charge and it can be connected to any hearing aid with a telecoil. If you don't have a hearing aid, we will provide a receiver with headphones. After the show we need you to return the device at the information desk. There are no hearing induction loops available at TR8 William Boothlaan.
Other service questions
Feel free to contact our cashiers, we will be more than happy to assist you. We can be reached by telephone on +31 (0)10 411 8110 from Mon to Sat from 2:00 PM to 5:00 PM.
Address & Parking
Theater Rotterdam has two locations, both easy to reach by public transport, bicycle, car and on foot.
TR25 Schouwburg Schouwburgplein 25 3012 CL Rotterdam Find us on Google maps |
TR8 William Boothlaan William Boothlaan 8 3012 VJ Rotterdam Find us on Google maps |
Public Transportation
Our two locations are within walking distance of Rotterdam Central Station. From there you can walk to TR25 Schouwburg (Schouwburgplein 25) in 5-10 minutes and to TR8 William Boothlaan (William Boothlaan 8) in 15-20 minutes. From subway station Beurs you can walk to TR 8 William Boothlaan in 5 minutes.
Parking TR25 Schouwburg
You can park your car in the Schouwburgplein car park. There are two entrances:
- the entrance on Schouwburgplein (in front of the theatre)
- or the entrance via the Weenatunnel in front of Central Station (drive via 'parking cluster Rotterdam Centraal')
We advise users of a navigation system to use Mauritsstraat 1 or Schouwburgplein 25 as their destination. The navigation will take you to the entrance of the Schouwburgplein car parking lot.
Parkinginrotterdam.nl offers large parking discounts. This website replaces our blue boxes. See for yourself which discount suits you best.
Parking TR8 William Boothlaan
TR8 William Boothlaan (formerly Zaal Ro Theater) is located in downtown Rotterdam.
If you park your car at Witte de Withstraat or William Boothlaan, please note that you can only pay with 06-parking, debit card or credit card. You can also park in the nearby West Blaak parking garage (2 minutes' walk). More information about this can be found at Parking in Rotterdam.